Nouvelles et médias
UP EXPRESS REMPORTE LES PRIX PROJET DE L’ANNÉE ET CONCEPT DE L’ANNÉE LORS DES GARA AWARDS DE 2014
15 mai 2014


Pour une deuxième année consécutive, le service UP Express a été reconnu comme chef de file parmi les liens air-rail internationaux
Le 15 mai 2014, UP Express a reçu les prestigieux prix Projet de
l’année et Concept de l’année lors des Global AirRail Awards à Oslo, en Norvège.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.
Awards_2015_Content goes here....
UP EXPRESS REMPORTE LES PRIX PROJET DE L’ANNÉE ET CONCEPT DE L’ANNÉE LORS DES GARA AWARDS DE 2014
15 mai 2014
Pour une deuxième année consécutive, le service UP Express a été reconnu comme chef de file parmi les liens air-rail internationaux
Le 15 mai 2014, UP Express a reçu les prestigieux prix Projet de
l’année et Concept de l’année lors des Global AirRail Awards à Oslo, en Norvège.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.


L'UNION PEARSON EXPRESS REMPORTE LE PRIX DU PROJET DE L'ANNÉE AU GLOBAL AIRRAIL AWARDS 2013
16 mai 2013
Un groupe international d’experts en transport a aujourd'hui consacré l’Union Pearson Express comme projet de l'année au Global AirRail Awards à Francfort, en Allemagne. L'UP Express,
qui assurera un service de navettes rapide, fiable et commode entre la
gare Union, au centre-ville de Toronto et l'aéroport international Pearson
de Toronto lors de son inauguration en 2015, figurait également comme
finaliste dans la catégorie du concept de l'année.
« Il est très excitant de voir ce niveau d'enthousiasme international pour L'UP Express si tôt dans le projet », a mentionné Kathy Haley, présidente de l'Union Pearson Express, notant que le service permettra à la région du grand Toronto et de Hamilton (RGTH) de rejoindre d’autres importants centres financiers mondiaux dotés d’un service ferroviaire entre leur centre-ville et leur aéroport.
« À son inauguration dans moins de deux ans, l'UP Express confirmera le statut de Toronto comme ville d'intérêt mondial, ajoute Mme Haley. Cette reconnaissance sur la scène mondiale est donc à la fois un honneur et une étape importante pour le projet. »
Mis sur pied par la revue britannique AirRail News, les prix du Global AirRail Awards visent à promouvoir les pratiques exemplaires et l'excellence de l'industrie internationale air-rail. En sélectionnant UP Express comme projet de l'année en 2013, le groupe de juges a reconnu l'importance de l’approche globale du projet dans la création du lien air-rail tant attendu pour la RGTH. Cette approche exige une compréhension approfondie des exigences opérationnelles et des besoins et services de la clientèle ainsi que des occasions de développement économique et communautaire que le projet offrira. L'UP Express, dont le but est de proposer à la clientèle une expérience dépourvue de stress et incomparablement confortable ainsi qu’un accès rapide aux lieux de spectacles et de culture de Toronto, permettra de promouvoir la région comme destination touristique de choix et de faire valoir la ville comme centre économique à l’échelle mondiale.
L’UP Express est un élément essentiel du Grand Projet; la stratégie de Metrolinx pour établir un réseau de transport moderne, efficace et intégré dans la RGTH. La construction de l’UP Express, qui comprend un nouveau service ferroviaire entre le corridor GO de Kitchener et une nouvelle gare à l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson de Toronto, est déjà bien avancée et le respect des délais assurera une inauguration du service, comme prévue, à temps pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 qui se tiendront à Toronto.
À partir du printemps 2015, l'UP Express fournira un moyen de transport rapide et fiable entre les deux centres de transport les plus achalandés au pays – la gare Union et l’aéroport international Pearson de Toronto. Il fournira également une qualité de service exceptionnelle et un éventail de commodités incluant un aménagement intérieur moderne et confortable, des prises d'électricité pour les portables, une billetterie pour divers systèmes de transport, l’accès au réseau Wi-Fi et des compartiments pour les bagages. Aux gares, les invités pourront faire rouler leur bagage directement à la montée et à la descente du train. L'aller simple entre la gare Union et l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson, comptera seulement deux arrêts et durera tout au plus 25 minutes.
« Il est très excitant de voir ce niveau d'enthousiasme international pour L'UP Express si tôt dans le projet », a mentionné Kathy Haley, présidente de l'Union Pearson Express, notant que le service permettra à la région du grand Toronto et de Hamilton (RGTH) de rejoindre d’autres importants centres financiers mondiaux dotés d’un service ferroviaire entre leur centre-ville et leur aéroport.
« À son inauguration dans moins de deux ans, l'UP Express confirmera le statut de Toronto comme ville d'intérêt mondial, ajoute Mme Haley. Cette reconnaissance sur la scène mondiale est donc à la fois un honneur et une étape importante pour le projet. »
Mis sur pied par la revue britannique AirRail News, les prix du Global AirRail Awards visent à promouvoir les pratiques exemplaires et l'excellence de l'industrie internationale air-rail. En sélectionnant UP Express comme projet de l'année en 2013, le groupe de juges a reconnu l'importance de l’approche globale du projet dans la création du lien air-rail tant attendu pour la RGTH. Cette approche exige une compréhension approfondie des exigences opérationnelles et des besoins et services de la clientèle ainsi que des occasions de développement économique et communautaire que le projet offrira. L'UP Express, dont le but est de proposer à la clientèle une expérience dépourvue de stress et incomparablement confortable ainsi qu’un accès rapide aux lieux de spectacles et de culture de Toronto, permettra de promouvoir la région comme destination touristique de choix et de faire valoir la ville comme centre économique à l’échelle mondiale.
L’UP Express est un élément essentiel du Grand Projet; la stratégie de Metrolinx pour établir un réseau de transport moderne, efficace et intégré dans la RGTH. La construction de l’UP Express, qui comprend un nouveau service ferroviaire entre le corridor GO de Kitchener et une nouvelle gare à l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson de Toronto, est déjà bien avancée et le respect des délais assurera une inauguration du service, comme prévue, à temps pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 qui se tiendront à Toronto.
À partir du printemps 2015, l'UP Express fournira un moyen de transport rapide et fiable entre les deux centres de transport les plus achalandés au pays – la gare Union et l’aéroport international Pearson de Toronto. Il fournira également une qualité de service exceptionnelle et un éventail de commodités incluant un aménagement intérieur moderne et confortable, des prises d'électricité pour les portables, une billetterie pour divers systèmes de transport, l’accès au réseau Wi-Fi et des compartiments pour les bagages. Aux gares, les invités pourront faire rouler leur bagage directement à la montée et à la descente du train. L'aller simple entre la gare Union et l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson, comptera seulement deux arrêts et durera tout au plus 25 minutes.


Awards
UP EXPRESS REMPORTE LES PRIX PROJET DE L’ANNÉE ET CONCEPT DE L’ANNÉE LORS DES GARA AWARDS DE 2014
15 mai 2014
Pour une deuxième année consécutive, le service UP Express a été reconnu comme chef de file parmi les liens air-rail internationaux
Le 15 mai 2014, UP Express a reçu les prestigieux prix Projet de
l’année et Concept de l’année lors des Global AirRail Awards à Oslo, en Norvège.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.

L'UNION PEARSON EXPRESS REMPORTE LE PRIX DU PROJET DE L'ANNÉE AU GLOBAL AIRRAIL AWARDS 2013
16 mai 2013
Un groupe international d’experts en transport a aujourd'hui consacré l’Union Pearson Express comme projet de l'année au Global AirRail Awards à Francfort, en Allemagne. L'UP Express,
qui assurera un service de navettes rapide, fiable et commode entre la gare Union,
au centre-ville de Toronto et l'aéroport international Pearson de Toronto lors de son inauguration en
2015, figurait également comme finaliste dans la catégorie du concept de l'année.
« Il est très excitant de voir ce niveau d'enthousiasme international pour L'UP Express si tôt dans le projet », a mentionné Kathy Haley, présidente de l'Union Pearson Express, notant que le service permettra à la région du grand Toronto et de Hamilton (RGTH) de rejoindre d’autres importants centres financiers mondiaux dotés d’un service ferroviaire entre leur centre-ville et leur aéroport.
« À son inauguration dans moins de deux ans, l'UP Express confirmera le statut de Toronto comme ville d'intérêt mondial, ajoute Mme Haley. Cette reconnaissance sur la scène mondiale est donc à la fois un honneur et une étape importante pour le projet. »
Mis sur pied par la revue britannique AirRail News, les prix du Global AirRail Awards visent à promouvoir les pratiques exemplaires et l'excellence de l'industrie internationale air-rail. En sélectionnant UP Express comme projet de l'année en 2013, le groupe de juges a reconnu l'importance de l’approche globale du projet dans la création du lien air-rail tant attendu pour la RGTH. Cette approche exige une compréhension approfondie des exigences opérationnelles et des besoins et services de la clientèle ainsi que des occasions de développement économique et communautaire que le projet offrira. L'UP Express, dont le but est de proposer à la clientèle une expérience dépourvue de stress et incomparablement confortable ainsi qu’un accès rapide aux lieux de spectacles et de culture de Toronto, permettra de promouvoir la région comme destination touristique de choix et de faire valoir la ville comme centre économique à l’échelle mondiale.
L’UP Express est un élément essentiel du Grand Projet; la stratégie de Metrolinx pour établir un réseau de transport moderne, efficace et intégré dans la RGTH. La construction de l’UP Express, qui comprend un nouveau service ferroviaire entre le corridor GO de Kitchener et une nouvelle gare à l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson de Toronto, est déjà bien avancée et le respect des délais assurera une inauguration du service, comme prévue, à temps pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 qui se tiendront à Toronto.
À partir du printemps 2015, l'UP Express fournira un moyen de transport rapide et fiable entre les deux centres de transport les plus achalandés au pays – la gare Union et l’aéroport international Pearson de Toronto. Il fournira également une qualité de service exceptionnelle et un éventail de commodités incluant un aménagement intérieur moderne et confortable, des prises d'électricité pour les portables, une billetterie pour divers systèmes de transport, l’accès au réseau Wi-Fi et des compartiments pour les bagages. Aux gares, les invités pourront faire rouler leur bagage directement à la montée et à la descente du train. L'aller simple entre la gare Union et l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson, comptera seulement deux arrêts et durera tout au plus 25 minutes.
« Il est très excitant de voir ce niveau d'enthousiasme international pour L'UP Express si tôt dans le projet », a mentionné Kathy Haley, présidente de l'Union Pearson Express, notant que le service permettra à la région du grand Toronto et de Hamilton (RGTH) de rejoindre d’autres importants centres financiers mondiaux dotés d’un service ferroviaire entre leur centre-ville et leur aéroport.
« À son inauguration dans moins de deux ans, l'UP Express confirmera le statut de Toronto comme ville d'intérêt mondial, ajoute Mme Haley. Cette reconnaissance sur la scène mondiale est donc à la fois un honneur et une étape importante pour le projet. »
Mis sur pied par la revue britannique AirRail News, les prix du Global AirRail Awards visent à promouvoir les pratiques exemplaires et l'excellence de l'industrie internationale air-rail. En sélectionnant UP Express comme projet de l'année en 2013, le groupe de juges a reconnu l'importance de l’approche globale du projet dans la création du lien air-rail tant attendu pour la RGTH. Cette approche exige une compréhension approfondie des exigences opérationnelles et des besoins et services de la clientèle ainsi que des occasions de développement économique et communautaire que le projet offrira. L'UP Express, dont le but est de proposer à la clientèle une expérience dépourvue de stress et incomparablement confortable ainsi qu’un accès rapide aux lieux de spectacles et de culture de Toronto, permettra de promouvoir la région comme destination touristique de choix et de faire valoir la ville comme centre économique à l’échelle mondiale.
L’UP Express est un élément essentiel du Grand Projet; la stratégie de Metrolinx pour établir un réseau de transport moderne, efficace et intégré dans la RGTH. La construction de l’UP Express, qui comprend un nouveau service ferroviaire entre le corridor GO de Kitchener et une nouvelle gare à l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson de Toronto, est déjà bien avancée et le respect des délais assurera une inauguration du service, comme prévue, à temps pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 qui se tiendront à Toronto.
À partir du printemps 2015, l'UP Express fournira un moyen de transport rapide et fiable entre les deux centres de transport les plus achalandés au pays – la gare Union et l’aéroport international Pearson de Toronto. Il fournira également une qualité de service exceptionnelle et un éventail de commodités incluant un aménagement intérieur moderne et confortable, des prises d'électricité pour les portables, une billetterie pour divers systèmes de transport, l’accès au réseau Wi-Fi et des compartiments pour les bagages. Aux gares, les invités pourront faire rouler leur bagage directement à la montée et à la descente du train. L'aller simple entre la gare Union et l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson, comptera seulement deux arrêts et durera tout au plus 25 minutes.

UP EXPRESS REMPORTE LES PRIX PROJET DE L’ANNÉE ET CONCEPT DE L’ANNÉE LORS DES GARA AWARDS DE 2014
15 mai 2014
Pour une deuxième année consécutive, le service UP Express a été reconnu comme chef de file parmi les liens air-rail internationaux
Le 15 mai 2014, UP Express a reçu les prestigieux prix Projet de
l’année et Concept de l’année lors des Global AirRail Awards à Oslo, en Norvège.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.
Le prix Projet de l’année reconnaît la construction et la vision en matière de service de la gare Pearson de la ligne UP Express, ainsi que la voie ferroviaire surélevée sur trois kilomètres de UP Express qui relie le corridor de Kitchener et l’aéroport international Pearson de Toronto. Cette correspondance directe avec l’aéroport constitue une caractéristique distinctive du service et offrira aux passagers une liaison fluide entre le centre-ville et l’aéroport. L’intégration judicieuse de l’aéroport aux activités, services et commodités de UP Express afin de répondre aux besoins particuliers des passagers a été considérée comme un point de référence qui contribuera aux futurs services air-rail de la planète.
UP Express a reçu le prix Concept de l’année pour son Programme de partenariats stratégiques. Le Programme de partenariats stratégiques offre aux principales marques canadiennes la possibilité de s’associer à UP Express pour offrir une expérience client sans pareil en Amérique du Nord. Ce programme novateur est le premier du genre dans le secteur du transport au Canada. Il générera des recettes autres que de la vente de billets tout en contribuant à la hausse d’achalandage.
« C’est vraiment un honneur de recevoir ces prix de nos pairs à l’échelle internationale », a déclaré Kathy Haley, présidente, UP Express. « Non seulement cela reflète la vision, la stratégie et la contribution de UP Express envers le Grand Projet, mais cela témoigne de la passion et de l’engagement de toutes les personnes qui travaillent à UP Express et à Metrolinx. »
Ces nouveaux prix s’ajoutent à l’enthousiasme et l’intérêt universels envers UP Express afin d’élever le transport air-rail sur la scène mondiale. C’est la deuxième année que UP Express remporte le prix Projet de l’année. En 2013, UP Express a été reconnu pour son approche holistique dans la création d’un service qui permettrait à la région du grand Toronto et de Hamilton de rallier les autres principaux centres financiers de la planète qui possèdent des liens ferroviaires reliant leur centre-ville à l’aéroport.
Les Global AirRail Awards sont dirigés par Global AirRail Alliance, une organisation issue du secteur qui regroupent des aéroports, des exploitants de ligne ferroviaire, des sociétés aériennes et des fournisseurs du monde entier. Les Global AirRail Awards ont été conçus pour promouvoir les meilleures pratiques et l’excellence dans le secteur air-rail international. Les gagnants sont choisis par des juges provenant du transport aérien et du transport ferroviaire qui sont des spécialistes dans leur domaine.
Lancé le printemps prochain, UP Express est l’un des composants clés du Grand Projet, le plan de transport pour la région du grand Toronto et de Hamilton. Mettant clairement l’accent sur une expérience client sans stress et sur un accès pratique aux sites récréatifs et culturels de Toronto, UP Express aidera à promouvoir la région en tant que destination touristique privilégiée et rehaussera le statut de la ville comme centre économique mondial.

L'UNION PEARSON EXPRESS REMPORTE LE PRIX DU PROJET DE L'ANNÉE AU GLOBAL AIRRAIL AWARDS 2013
16 mai 2013
Un groupe international d’experts en transport a aujourd'hui consacré l’Union Pearson Express comme projet de l'année au Global AirRail Awards à Francfort, en Allemagne. L'UP Express,
qui assurera un service de navettes rapide, fiable et commode entre la gare Union,
au centre-ville de Toronto et l'aéroport international Pearson de Toronto lors de son inauguration en
2015, figurait également comme finaliste dans la catégorie du concept de l'année.
« Il est très excitant de voir ce niveau d'enthousiasme international pour L'UP Express si tôt dans le projet », a mentionné Kathy Haley, présidente de l'Union Pearson Express, notant que le service permettra à la région du grand Toronto et de Hamilton (RGTH) de rejoindre d’autres importants centres financiers mondiaux dotés d’un service ferroviaire entre leur centre-ville et leur aéroport.
« À son inauguration dans moins de deux ans, l'UP Express confirmera le statut de Toronto comme ville d'intérêt mondial, ajoute Mme Haley. Cette reconnaissance sur la scène mondiale est donc à la fois un honneur et une étape importante pour le projet. »
Mis sur pied par la revue britannique AirRail News, les prix du Global AirRail Awards visent à promouvoir les pratiques exemplaires et l'excellence de l'industrie internationale air-rail. En sélectionnant UP Express comme projet de l'année en 2013, le groupe de juges a reconnu l'importance de l’approche globale du projet dans la création du lien air-rail tant attendu pour la RGTH. Cette approche exige une compréhension approfondie des exigences opérationnelles et des besoins et services de la clientèle ainsi que des occasions de développement économique et communautaire que le projet offrira. L'UP Express, dont le but est de proposer à la clientèle une expérience dépourvue de stress et incomparablement confortable ainsi qu’un accès rapide aux lieux de spectacles et de culture de Toronto, permettra de promouvoir la région comme destination touristique de choix et de faire valoir la ville comme centre économique à l’échelle mondiale.
L’UP Express est un élément essentiel du Grand Projet; la stratégie de Metrolinx pour établir un réseau de transport moderne, efficace et intégré dans la RGTH. La construction de l’UP Express, qui comprend un nouveau service ferroviaire entre le corridor GO de Kitchener et une nouvelle gare à l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson de Toronto, est déjà bien avancée et le respect des délais assurera une inauguration du service, comme prévue, à temps pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 qui se tiendront à Toronto.
À partir du printemps 2015, l'UP Express fournira un moyen de transport rapide et fiable entre les deux centres de transport les plus achalandés au pays – la gare Union et l’aéroport international Pearson de Toronto. Il fournira également une qualité de service exceptionnelle et un éventail de commodités incluant un aménagement intérieur moderne et confortable, des prises d'électricité pour les portables, une billetterie pour divers systèmes de transport, l’accès au réseau Wi-Fi et des compartiments pour les bagages. Aux gares, les invités pourront faire rouler leur bagage directement à la montée et à la descente du train. L'aller simple entre la gare Union et l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson, comptera seulement deux arrêts et durera tout au plus 25 minutes.
« Il est très excitant de voir ce niveau d'enthousiasme international pour L'UP Express si tôt dans le projet », a mentionné Kathy Haley, présidente de l'Union Pearson Express, notant que le service permettra à la région du grand Toronto et de Hamilton (RGTH) de rejoindre d’autres importants centres financiers mondiaux dotés d’un service ferroviaire entre leur centre-ville et leur aéroport.
« À son inauguration dans moins de deux ans, l'UP Express confirmera le statut de Toronto comme ville d'intérêt mondial, ajoute Mme Haley. Cette reconnaissance sur la scène mondiale est donc à la fois un honneur et une étape importante pour le projet. »
Mis sur pied par la revue britannique AirRail News, les prix du Global AirRail Awards visent à promouvoir les pratiques exemplaires et l'excellence de l'industrie internationale air-rail. En sélectionnant UP Express comme projet de l'année en 2013, le groupe de juges a reconnu l'importance de l’approche globale du projet dans la création du lien air-rail tant attendu pour la RGTH. Cette approche exige une compréhension approfondie des exigences opérationnelles et des besoins et services de la clientèle ainsi que des occasions de développement économique et communautaire que le projet offrira. L'UP Express, dont le but est de proposer à la clientèle une expérience dépourvue de stress et incomparablement confortable ainsi qu’un accès rapide aux lieux de spectacles et de culture de Toronto, permettra de promouvoir la région comme destination touristique de choix et de faire valoir la ville comme centre économique à l’échelle mondiale.
L’UP Express est un élément essentiel du Grand Projet; la stratégie de Metrolinx pour établir un réseau de transport moderne, efficace et intégré dans la RGTH. La construction de l’UP Express, qui comprend un nouveau service ferroviaire entre le corridor GO de Kitchener et une nouvelle gare à l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson de Toronto, est déjà bien avancée et le respect des délais assurera une inauguration du service, comme prévue, à temps pour les Jeux panaméricains et parapanaméricains de 2015 qui se tiendront à Toronto.
À partir du printemps 2015, l'UP Express fournira un moyen de transport rapide et fiable entre les deux centres de transport les plus achalandés au pays – la gare Union et l’aéroport international Pearson de Toronto. Il fournira également une qualité de service exceptionnelle et un éventail de commodités incluant un aménagement intérieur moderne et confortable, des prises d'électricité pour les portables, une billetterie pour divers systèmes de transport, l’accès au réseau Wi-Fi et des compartiments pour les bagages. Aux gares, les invités pourront faire rouler leur bagage directement à la montée et à la descente du train. L'aller simple entre la gare Union et l’aérogare 1 de l’aéroport Pearson, comptera seulement deux arrêts et durera tout au plus 25 minutes.
