Passer au contenu
  • English
site_logo
  • Billets et tarifs
      • Façons de payer
        • Tarifs d'UP Express
        • Tarifs PRESTO
        • Acheter des billets
      • Reservation de groupe et d'entreprise

    Outils

    • Gares
    • Acheter des billets
    • Façons de payer
  • Gares
      • Gares UP Express
        • Gare Union (centre-ville)
        • Gare de Bloor
        • Gare de Weston
        • Gare Pearson (aéroport)
      • Alerte concernant le service
      • Comment se rendre à UP Express

    Outils

    • Gares
    • Acheter des billets
    • Façons de payer
  • Blogue
      • Découvrir Toronto blogue

    Outils

    • Gares
    • Acheter des billets
    • Façons de payer
  • À propos de UP
      • À propos de UP
      • Et UP, c’est mieux
      • Roulez avec UP
      • Avis des clients
      • Charte des client
      • Étiquette à bord
      • Abonnez-vous aux courriels UP Express

    Outils

    • Gares
    • Acheter des billets
    • Façons de payer
  • Service á la clientèle
      • Service á la clientèle
        • Sécurité des passagers
        • Accessibilité
        • Payer une amende
      • Pour nous joindre
      • Objets trouvés
      • FAQ

    Outils

    • Gares
    • Acheter des billets
    • Façons de payer

Modalités et conditions

Modalités et conditions

Utilisation de notre site Web

Modalités et conditions de UP Express

Les présentes modalités et conditions décrivent les renseignements importants sur le service à la clientèle et les voyages aux clients.

Modalités d’utilisation d’UP Express

Conditions d’utilisation du site Web d’UP Express

Les modalités et conditions d’utilisation du site Web qui s’appliquent à votre utilisation du site Web UP Express. Veuillez lire attentivement ces conditions. En accédant au site Web et en le parcourant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté de vous conformer, sans limitation ni réserve, aux présentes modalités.

Conditions d’utilisation du site Web d’UP Express

Conditions d’utilisation du service Wi-Fi d’UP Express

Pour accéder aux modalités de l’application mobile UP Express, veuillez cliquer sur le lien ci-dessous :

Conditions d’utilisation du service Wi-Fi d’UP Express

Modalités et conditions des offres partenaires

Simplii Financial™ - la carte Visa*

Offre de bon PRESTO de 100 $ avec la carte Visa* Simplii Financial™ avec remise en argent 

Modalités 

L’offre de bon PRESTO de 100 $ de la carte Visa* avec remise en argent de Simplii Financial™ (l’« Offre ») commence le 2 juin 2025. L’Offre consiste d’un bon numérique PRESTO de 100 $ (le « Bon ») pour le titulaire de compte principal admissible qui fait une demande et est approuvé pour une nouvelle carte Visa* avec remise en argent de Simplii Financial™ (la « Nouvelle Carte de Crédit ») et qui respecte les exigences suivantes : 

1. Admissibilité

Cette offre est ouverte uniquement aux résidents canadiens (à l’exception du Québec) qui ont atteint l’âge de la majorité dans leur province de résidence et qui demandent une nouvelle carte de crédit en ligne à simplii.com/presto ou qui reçoivent une communication promotionnelle numérique ciblée de Simplii Financial. Cette offre est réservée uniquement aux nouveaux demandeurs de carte de crédit. Simplii Financial peut approuver votre demande, mais vous n’êtes pas admissible à recevoir cette offre si vous avez ouvert ou annulé une carte Visa avec remise en argent de Simplii Financial™ au cours des 12 derniers mois. Cette offre peut être combinée avec toutes les autres offres, sauf indication contraire. Les personnes qui répondent aux exigences d’admissibilité susmentionnées et qui se conforment par ailleurs à ces conditions sont appelées « Client(s) admissible(s) ». 

2. Exigences de l’offre 

Pour être admissible au Bon, un Client Admissible doit : 

i. faire une demande et être approuvé pour une nouvelle carte de crédit en tant que titulaire principal à partir du 2 juin 2025; et 

ii. dépenser 500 $ ou plus sur le nouveau compte de carte de crédit chaque mois pendant trois (3) mois consécutifs à partir de la date d’ouverture du nouveau compte de carte de crédit (la « Période de qualification »). Un minimum d’une transaction PRESTO admissible doit être effectué pendant la période admissible. 

Les « Transactions PRESTO admissibles » comprennent les achats effectués avec votre nouvelle carte de crédit pour payer le transport en tapant votre nouvelle carte de crédit sur un appareil de paiement de tarif PRESTO ou en chargeant votre carte PRESTO en ligne (site Web PRESTO, application PRESTO, PRESTO dans Google Wallet, PRESTO dans Apple Wallet) ou à un distributeur automatique PRESTO en libre-service avec votre nouvelle carte de crédit. 

3. Réalisation de bons 

Si un client admissible se qualifie pour recevoir le bon, le bon sera disponible sur la page des offres exclusives dans Simplii en ligne et la banque mobile et sera envoyé à l’adresse courriel que vous avez fournie au moment de la demande de nouvelle carte de crédit ou à l’adresse courriel que nous avons dans nos dossiers dans les 45 jours suivant la fin de la période de qualification. Le compte de carte de crédit du client admissible doit être ouvert et en règle au moment où le bon est attribué. 

4. Limitations et conditions supplémentaires 

Le bon doit être accepté tel qu’attribué, ne peut pas être échangé contre de l’argent de Metrolinx ou de Simplii Financial et n’est pas transférable ni cessible. Limite d’un (1) bon par client admissible, peu importe le nombre de nouveaux comptes de carte de crédit ouverts. Le destinataire du bon est seul responsable des conséquences fiscales associées à sa réception. L’offre n’est pas transférable et est assujettie aux modalités de l’Entente de carte de crédit de Simplii Financial. Simplii Financial se réserve le droit d’annuler ou de modifier les conditions de l’Offre à tout moment sans préavis, pour quelque raison que ce soit, et de révoquer l’Offre de tout client qui semble manipuler ou abuser de l’Offre, ou qui est engagé dans toute activité suspecte/frauduleuse. 

Pour les modalités de PRESTO, veuillez consulter https://www.prestocard.ca/fr-CA/terms-and-conditions. Pour en savoir plus sur l’échange des bons PRESTO, consultez https://prestocard.ca/fr-CA/about/presto-vouchers. Si vous rencontrez des problèmes avec le bon ou si le bon n’est plus valide, veuillez envoyer un courriel à Simplii Financial à mailbox.amicusproduct@cibc.com pour obtenir de l’aide supplémentaire. 

Autres politiques et informations juridiques

Lire la politique de confidentialité de Metrolinx

Consultez le code de conduite de Metrolinx en matière de médias sociaux

Consultez le Chipolo – UP Express - Copie légale officielle

Metrolinx n'est pas le fabricant de ce produit promotionnel ni le fournisseur de ses services associés. Nous ne fournissons aucune garantie et ne faisons aucune représentation quant à son adéquation à un usage quelconque. En aucun cas, Metrolinx ne pourra être tenue responsable envers vous ou toute autre personne de tout dommage direct, indirect, spécial ou autre, lié à l'utilisation de ce produit. L'utilisation du produit promotionnel est soumise aux conditions de Chipolo, notamment à sa politique de confidentialité.

Pour plus de détails, veuillez consulter le site https://chipolo.net/en-us/pages/terms-of-use

Billets et tarifs
  • Façons de payer
  • Acheter des billets
  • Reservation de groupe et d'entreprise
Gares
  • Gare Union
  • Gare de Bloor
  • Gare de Weston
  • Gare Pearson
À propos de UP
  • Et UP, c’est mieux
  • Roulez avec UP
  • Carrières
  • Charte des client
Blogue
  • Découvrir Toronto blogue
Service á la clientèle
  • Pour nous joindre
  • Objets trouvés
  • Service á la clientèle
  • FAQ
Magasinez
  • La Boutique de Metrolinx

Une division de Metrolinx, un organisme du Gouvernement de l'Ontario, UP Express relie l'aéroport international Pearson de Toronto et la gare Union au centre-ville de Toronto.

  • Modalités et conditions
  • Politique de Confidentialité
  • Contactez-nous
  • Portail pour le personnel

Les renseignements personnels sont recueillis en vertu de la Loi de 2006 sur Metrolinx et conformément à la LAIPVP. Les renseignements personnels que vous fournissez seront utilisés, sur demande, pour répondre à vos demandes, vous ajouter à une liste de diffusion électronique qui pourrait envoyer des messages promotionnels, améliorer et améliorer nos services, ou autrement vous fournir une expérience personnalisée. Pour toute question, veuillez communiquer avec : Gestionnaire, Service à la clientèle, Metrolinx, 20, rue Bay, Bureau 600, Toronto (Ontario) M5J 2W3, (416) 869-3600

97, rue Front Ouest, Toronto, ON M5J 1E6, Téléphone : 416-874-5900

Copyright © Metrolinx 2025