Comment voyager dans le 6ix comme un local – Le guide ultime des attractions touristiques de Toronto

Publié le: 2 juillet 2025

Toronto : la ville des voisins et des quartiers 

Toronto est une ville où tout le monde appartient. Comme vous le verrez lors de votre visite, Toronto est incroyablement diversifiée, ce qui facilite l’intégration à l’énergie locale de la ville tout en explorant ses charmants quartiers et ses principaux sites. Chaque quartier a son propre charme unique, et le meilleur moyen de les découvrir est de flâner le long des trottoirs et des rues secondaires. Joignez-vous à nous pour partager des informations essentielles et des conseils afin de vous aider à découvrir des trésors cachés, des expériences uniques et des spécialités locales – tout ce dont vous avez besoin pour naviguer dans les attractions touristiques de Toronto. L’UP Express vous souhaite la bienvenue dans la ville avec un lien direct de l’aéroport Pearson à la gare Union dans le centre-ville de Toronto.  

Les incontournables attractions touristiques de Toronto 

Tour CN 

Lors de votre visite à Toronto, la Tour CN est une expérience emblématique que vous ne pouvez tout simplement pas manquer. Mesurant 553 mètres, il offre des vues à couper le souffle sur la ville et au-delà depuis ses plateformes d’observation. Pour ceux qui prévoient de visiter, il y a un fantastique Avantage PRESTO qui accorde 15 % de réduction sur les prix d’admission générale, rendant encore plus abordable l’accès à ces vues époustouflantes. 

Se rendre à la Tour CN est un jeu d’enfant, surtout si vous arrivez par le train UP Express de la gare Union. Il suffit de suivre le SkyWalk, et vous vous retrouverez à la base de la tour en un rien de temps. Cette liaison pratique en fait un arrêt idéal que vous soyez en escale rapide ou en train de profiter d’une exploration d’une semaine de Toronto.  

Quartier de la Distillerie 

Le quartier de la distillerie est un site patrimonial dynamique qui est souvent éclipsé par les plus grandes attractions de Toronto. Cependant, ce quartier charmant offre un aperçu unique du passé de la ville, avec ses rues en pavés et ses bâtiments de l’époque victorienne magnifiquement préservés. C’est un endroit prisé tant par les habitants que par les touristes, mais de nombreux visiteurs le manquent au profit de sites plus populaires. 

Explorer le quartier de la distillerie ne consiste pas seulement à profiter de boutiques uniques, de galeries d’art et de restaurants artisanaux; c’est aussi une excellente façon de découvrir d’autres quartiers tendances dans l’est de la ville, comme Leslieville et le charme historique du Vieux Toronto. En vous promenant dans ses boutiques ou en savourant un repas, le Distillery District constitue un point de départ parfait pour votre voyage à travers la riche culture et l’histoire des environs.  

Île de Toronto  

L’île de Toronto est un magnifique parc urbain qui offre une échappatoire délicieuse à l’agitation du centre-ville de Toronto. Malgré sa proximité avec la gare Union et l’UP Express, on a l’impression d’être à des années-lumière. Cette oasis sereine est un refuge parfait pour les habitants et les touristes cherchant à se détendre au milieu de la nature sans s’éloigner de la ville. 

Pour vraiment vivre la tranquillité des îles, prenez le traversier pour Hanlan’s Point. Ici, vous pouvez facilement trouver votre coin de paradis, loin des foules à l’île Centre. Avec des vues pittoresques sur la ligne d’horizon et de nombreux espaces verts à explorer, les îles de Toronto offrent une excellente occasion de se détendre, de pique-niquer ou de se promener le long du front de mer.  

Les quartiers locaux de Toronto 

Le meilleur magasinage de Toronto au marché Kensington 

Le marché Kensington est votre destination incontournable pour vivre certaines des meilleures expériences de magasinage à Toronto. Ce quartier éclectique est un véritable trésor de détaillants rétro, offrant une sélection unique de vêtements d’occasion, de trouvailles rétro et d’accessoires originaux que vous ne trouverez pas facilement ailleurs. En vous promenant dans les rues vibrantes, vous rencontrerez une variété de stands et de magasins présentant tout, des objets artisanaux aux aliments internationaux. 

Au-delà du magasinage, le marché Kensington offre une atmosphère animée, ce qui en fait un endroit fantastique pour s’imprégner de la culture locale. Avec sa communauté diversifiée et ses espaces remplis d’art, vous pouvez profiter des cafés et des restaurants locaux reflétant la riche tapisserie du quartier.  

Queen West à la mode 

Le quartier de la Reine et d’Ossington dans le centre-ville de Toronto est un endroit fantastique à explorer. Il allie des magasins vibrants à des rues charmantes, calmes et bordées d’arbres. Ce quartier est connu pour ses boutiques uniques et ses magasins d’artisanat, offrant tout, de la mode tendance à l’art local. En vous promenant dans la région, vous apprécierez l’ambiance détendue qui contraste agréablement avec les parties plus animées de la ville. 

L’un des points forts de Queen et Ossington est la diversité des bars et restaurants locaux nichés dans des maisons confortables et de petits coins. Découvrir ces joyaux cachés ressemble à une chasse au trésor amusante, où vous pouvez tomber sur l’endroit parfait pour vous détendre et savourer un morceau à manger ou une boisson.  

Le Carrefour historique 

Pour ceux qui recherchent un quartier complètement en dehors des sentiers battus, le Junction est un excellent choix, facilement accessible depuis la gare UP Express Bloor. Cette zone se distingue par une ambiance industrielle chic, caractérisée par ses entrepôts réaménagés et ses lieux tendance qui lui confèrent une atmosphère calme et branchée. Le Junction offre une échappatoire rafraîchissante aux foules de touristes, vous permettant de découvrir un côté plus authentique de Toronto. 

En explorant les rues, vous découvrirez divers magasins uniques, des cafés locaux et des restaurants artisanaux imprégnés de l’esprit créatif du quartier. L’énergie décontractée de The Junction est parfaite pour se promener tout en profitant de l’art de rue vibrant et des événements communautaires qui apparaissent souvent. N’oubliez pas de visiter certaines des meilleures brasseries de Toronto, à quelques pas du centre du Junction.  

Pour d’autres quartiers tendances à Toronto, consultez notre blogue Discover Toronto, « Quartiers tendance de Toronto. » 

Pépites cachées de Toronto 

Bars de Toronto 

La scène des bars de Toronto regorge de joyaux cachés qui offrent des expériences uniques loin des foules de touristes. Toronto est connue pour ses ruelles, ses corridors étroits et ses expériences de bar cachées qui s’adaptent à l’ambiance nocturne que vous et votre groupe recherchez. Le Monarch Tavern est un favori local, connu pour son ambiance chaleureuse, sa cuisine de pub classique et son excellente sélection de bières artisanales. C’est le genre d’endroit où tu arrives au bar et quelqu’un entamera inévitablement une conversation.  

Pour les amateurs de cocktails, le Writers Room Cocktail Bar est un incontournable. Cet endroit intime propose des boissons inventives élaborées par des mixologues talentueux dans une atmosphère élégante et raffinée.  

D’autres bars cachés remarquables sont présentés dans notre blogue Découvrir Toronto « Meilleurs bars ». Peu importe où vous allez, chaque endroit contribue à la vie nocturne diversifiée de Toronto, ce qui en fait un lieu idéal pour explorer tout en découvrant les secrets les mieux gardés de la ville! 

Le meilleur café et matcha de Toronto 

Alors que Toronto devient froid pendant l’hiver, les habitants se tournent vers leur café et leurs boissons chaudes bien-aimés pour se réchauffer – l’amour pour les boissons chaudes ne s’arrête pas pendant les mois d’été. Cet amour pour tout ce qui est caféiné offre également une manière délicieuse d’explorer les diverses populations de la ville.  

Commencez par un riche espresso italien dans l’un des nombreux cafés authentiques qui rendent hommage à l’héritage italien de la ville. Pour un goût du Japon, visitez une boutique spécialisée offrant du matcha délicatement fouetté, où vous pourrez savourer les saveurs du thé vert importé.  

Pourquoi s’arrêter là? De l café éthiopien aux chocolats chauds d’Amérique latine, la scène café de Toronto reflète vraiment le tissu multiculturel de la ville. Chaque tasse raconte une histoire de tradition et d’artisanat, ce qui en fait une excuse parfaite pour sauter d’un café à l’autre. Découvrez notre blogue dans Découvrez Toronto pour en savoir plus sur les meilleurs endroits pour se réchauffer et savourer les saveurs du monde que vous pouvez trouver au cœur de la ville! 

Excursions d’une journée depuis Toronto 

À UP Express, nous aimons Toronto, mais parfois les frontières de la ville ne peuvent contenir notre envie d’explorer. C’est pourquoi, en partenariat avec GO Transit, vous pouvez facilement vous connecter à UP Express à la gare Union, à la gare Bloor et à la gare Weston pour explorer la région élargie du Golden Horseshoe.  

Que vous planifiez un trajet d’une journée aux magnifiques chutes du Niagara, à la pittoresque ville extérieure de Barrie, ou à toute autre destination charmante desservie depuis le centre-ville de Toronto, les options sont infinies. Chaque endroit offre des expériences uniques qui mettent en valeur la beauté et la diversité de la région. Pour plus d’informations sur la façon de planifier votre prochaine aventure, consultez notre blogue Découvrez Toronto—nous avons tous les détails dont vous avez besoin pour explorer au-delà de la ville! 

Faites comme les habitants, avec UP Express. 

Le secret le mieux gardé parmi les habitants de Toronto est sans aucun doute l’UP Express. Cette option de transport pratique relie non seulement l’aéroport international Pearson (YYZ) au centre-ville de Toronto en seulement 25 minutes, mais elle offre également l’avantage de trains circulant toutes les 15 minutes, rendant le voyage agréable. Cela rend l’exploration des quartiers vibrants de la ville beaucoup plus facile.